非常感谢您使用竹子和山茶花Inn花别府。

很抱歉，2025年9月18日 (星期四)深夜时间段将按以下计划进行在线支付系统的维护。

■维护时间
2025年9月18日 (星期四) AM 2:00~AM 5:30
*维护开始时间和结束时间可能会变更。

■停止的功能
・通过酒店官方网站进行新预约时的在线结算

·取消预约结算

维护中，无法使用新预约时的在线结算及结算取消，给您带来不便，敬请理解和配合。

竹子和山茶花旅馆花别府经理